Real relationship:

• Girl: Here's your phone. You have a text message.
• Boy: Babe, just check it for me.